Case Study

GreenWood: Mehrsprachige WordPress-Website für Immobilienverwaltung

Neuer WordPress-Auftritt für GreenWood mit mehrsprachiger Nutzerführung, technischer SEO-Grundlage und funktionalem Kontaktmanagement für die Immobilienverwaltung in Israel.

Projektart
Unternehmenswebsite
Ergebnis
Sichere, funktionsfähige Website mit modulierter Struktur und SEO-Grundlage
Website
Live ansehen
GreenWood: Mehrsprachige WordPress-Website für Immobilienverwaltung

Überblick

GreenWood ist eine Immobilienverwaltungsfirma in Israel. Die WordPress-Website des Unternehmens ist mehrsprachig mit den Sprachversionen Englisch, Russisch und Hebräisch, inklusive Unterstützung für RTL-Layout. Ziel war es, eine technische und funktionale Website zur Kundenakquise und Informationsvermittlung aufzubauen.

Ausgangslage

Die vorherige Website wies zahlreiche Fehler und Virusinfektionen auf, die ihre Sicherheit und Funktionsfähigkeit beeinträchtigten. Die vorhandene mehrsprachige Struktur erforderte eine Verbesserung der Performance, Fehlerbehebung und eine bessere technische SEO-Grundlage.

Aufgabe

Auf Basis eines Referenzdesigns sollte ein neuer, übersichtlicher und sicherer Webauftritt gestaltet und umgesetzt werden. Dabei standen die Korrektur von Fehlern, Verbesserung des Übersetzungs-Plugins, Optimierung der Seitengröße und Ladegeschwindigkeit sowie die vollständige Wiederherstellung der Funktionalität im Fokus.

Leistungen

  • WordPress Entwicklung
  • Mehrsprachigkeit und RTL
  • Technisches SEO
  • Formularintegration
  • Performance Optimierung
  • Sicherheitsbereinigung

Umsetzung

Die Umsetzung erfolgte mit WordPress unter Verwendung einer eigens entwickelten Theme. Es wurden modulare Seitenabschnitte mit Services, Städten, Portfolio, Blog und FAQ angelegt, dazu mehrsprachige Landingpages für Tel Aviv, Herzliya und Netanya. Zahlreiche technische Funktionen wie Swiper-Slider, ausklappbare FAQ-Antworten und barrierefreie Formulare mit Spam-Schutz wurden integriert. Technische SEO-Maßnahmen wie Title-Tags, hreflang, canonical URLs und lokale Schriften mit Preloading wurden umgesetzt. Formularmanagement erlaubt die Speicherung von UTM-Parametern sowie Kontaktoptionen über Telefon, Email, WhatsApp und Telegram.

Ergebnis

Die Website ist vollständig funktionsfähig, sicher und für den Einsatz bereitgestellt. Sie bietet eine mehrsprachige Nutzerführung inklusive RTL-Unterstützung und eine technische SEO-Basis. Die Kontaktformulare erfassen relevante Metadaten und sind gegen Spam geschützt. Das Projekt wurde erfolgreich abgeschlossen, und eine weitere Zusammenarbeit mit dem Auftraggeber vereinbart.

Fazit

Der Relaunch der GreenWood-Website wurde technisch erfolgreich umgesetzt. Der Kunde erhält ein sicheres, funktionales und mehrsprachiges Instrument zur Präsentation seiner Dienstleistungen mit verbessertem Nutzererlebnis und technischer SEO-Grundlage. Die Lösung bietet gute Voraussetzungen für weitere Optimierungen und die Geschäftsentwicklung.

Projektansichten

FAQ

Wie integriere ich sichere und nutzerfreundliche Formulare in WordPress?

Formulare lassen sich mit Schutzmechanismen gegen Spam, sowie Funktionen zur Speicherung von Metadaten wie UTM-Parametern und Referrer-Daten mittels JavaScript und localStorage reibungslos umsetzen. Wichtig ist eine barrierefreie Bedienbarkeit, auch über Tastatur.

Wie wird eine WordPress-Website mehrsprachig mit RTL-Unterstützung umgesetzt?

Durch den Einsatz von passenden mehrsprachigen Plugins und einem Theme, das RTL-Layouts unterstützt, können Sprachversionen inklusive gebührender Darstellung von Texten von rechts nach links technisch abgebildet werden. Eine strukturierte URL- und hreflang-Verwaltung optimiert die Auffindbarkeit.

Welche technischen SEO-Grundlagen sind für eine professionelle WordPress-Website wichtig?

Elemente wie Title und Description, kanonische URLs, hreflang für Mehrsprachigkeit, strukturierte Daten (Schema.org) via SEO-Plugins sowie eine optimierte Ladezeit mit lokalen Schriften gehören zum Basis-Setup, um eine gute Indexierung und Nutzererfahrung zu gewährleisten.

Benötigen Sie eine solide technische...

Klarheit für Ihren nächsten Website-Schritt gewinnen

Wenn Sie eine ähnliche WordPress-Website oder technische Unterstützung benötigen, können Sie einen kurzen Website-Check anfragen. Ich unterstütze Sie mit fundiertem Audit und...

Kurzcheck anfragen